¡Eliminación Segura de Medicamentos -Gratis!

This page in English

Date: September 6, 2011

Contact: Department of Health Services
Healthy Communities Section
(707)565-6680

Del 19 al 23 de septiembre

de 11:00AM a 3:00 PM diariamente
Los sitios pueden variar. Vea la parte de abajo.

Proteja Nuestro Medio Ambiente

• El tirar los medicamentos en el inodoro puede dañar nuestras vías fluviales locales, ya que las plantas de tratamiento de aguas no están diseñadas para tratarlos.
• Los medicamentos tampoco deben tirarse en la basura ya que también puede terminar en el entorno de los vertederos.

Mantenga Los Medicamentos Fuera de las Manos Equivocadas

• Los medicamentos recetados son comúnmente la sustancia más consumida en los EE.UU.
• Más jóvenes de entre las edades de 12 a 17 años de edad abusan el uso de medicamentos recetados que cualquier otra droga ilícita, a excepción de la marihuana.
• Los estudios demuestran que la mayoría de estos medicamentos recetados se obtienen de los botiquines caseros.

Los Sitios

Pase a dejar sus medicamentos caducados, sin utilizar y no deseados, así como los medicamentos sin receta en alguno de estos convenientes sitios de recolección.

Lunes, 19 de septiembre
La Sala de Espera
Estación de Policía de Cotati
203 West Sierra Avenue, Cotati
(mapa de esta ubicación)

Martes, 20 de septiembre
La Sala de Espera
Agencia del Agua del Condado de Sonoma
404 Aviation Blvd., Santa Rosa
(mapa de esta ubicación)

Miércoles, 21 de septiembre
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Petaluma
3890 Cypress Drive, Petaluma
(mapa de esta ubicación)
Se ofrecen tours de la Planta de Tratamiento y de los Humedales.
Para reservaciones llame al (707) 776-3777

Jueves, 22 de septiembre
La Sala de espera del Departamento de Emergencias
Kaiser Permanente
401 Bicentennial Way, Santa Rosa
(mapa de esta ubicación)

Viernes, 23 de septiembre:
Vintage House
264 1st St. East, Sonoma
(mapa de esta ubicación)

Viernes, 23 de septiembre:
El estacionamiento
Berger Center at Oakmont Village
6633 Oakmont Drive, Santa Rosa
(mapa de esta ubicación)

Usted Puede Traer

• Pastillas, ya sea recetadas o sin receta, capsulas, medicamentos liquidos, incluyendo los unguentos medicados, lociones y cremas (!en envases sellados, por favor!); Medicamentos para mascotas, los parches medicados, vitaminas, suplementos y los remedios homeopaticos; inhaladores (vacios), y muestras de medicamentos. NO SE RECOLECTARAN SUSTANCIAS CONTROLADAS.
• Al llegar al lugar de recoleccion, remueva todos los medicamentos / suplementos de los contenedores, y ponga las pastillas en una bolsa zip-lock, luego coloque la bolsa dentro del contenedor de recoleccion. Recicle los envases vacios en su contenedor azul de reciclaje.
• Las agujas usadas que esten dentro de recipientes seguros y aprobados por la FDA seran aceptadas SOLAMENTE en el sitio localizado en Oakmont.